Die drei ??? und die gefährliche Erbschaft
Folge 17 erschien 1980 und frischt aufgelegt noch einmal 2001 bei BMG Ariola Miller. Bereits 1974 erschien das dazugehörende Buch bei Random House, Inc von dem Autoren H. G. Francis.
Folgende Sprecher sind auf dem Hörspiel zu hören:
Hitchcock, Erzähler: Peter Pasetti
Justus Jonas, Erster Detektiv: Oliver Rohrbeck
Peter Shaw, Zweiter Detektiv: Jens Wawrczeck
Bob Andrews, Recherchen und Archiv: Andreas Fröhlich
Hauptkommissar Reynolds: Horst Frank
Skinny Norris: Andreas von der Meden
Nelly Towne: Pamela Punti
Billy Towne: Peer Siegel
Ordner: Lothar Grützner
Lopez: Hans Irle
Dillon: Gottfried Kramer
Die drei ??? sind drei Jugendliche: Justus, Peter und Bob die sich zusammen getan haben und Verbrechen und mitunter mysteriöse Fälle lösen. Ihr Motto lautet: „Wir übernehmen jeden Fall“.
Bob fertig gerade ein Protokoll vom letzten gelösten Fall an, als sein Vater zu ihm ins Zimmer kommt. Er hat interessante Neuigkeiten. Marcus Towne, ein reicher Sonderling der nur Dingo genannt wurde, hat statt einem üblichen Testament ein Rätsel hinterlassen und erben kann wer immer dieses Testament lösen kann und das Erbe findet. Bob bekommt von seinem Vater nicht nur den Zeitungsartikel, sondern auch eine Abschrift des Testaments. Dann macht sich Bob auf den Weg zu der Zentrale der drei ???. Natürlich sind die drei Jungen sofort Feuer und Flamme und beschließen an der Suche teilzunehmen.
Das Rätsel zum Erbe lautet: „Wo der Windhund haust, das beschirmte Auge rechts, zum Billabong. Über Holz über Holz über Stein, droben Knall und Fall, und die Abfahrt vom Freund. Zähl und lies bis zehn und stopp bei T, Wie hinein so heraus. Ha so siehst Du aus! Es blinkt der Panzer, doch wo ist das Schwert? Trotzdem immer der Nase nach. Aber hier hat die bessere Hälfte das Sagen. Raus wenn Du kannst, in die Falle gelockt, über 500 gebietet die Königin. Na dann gute Nacht! Der Segen kommt von oben. Wer hätte gedacht, dass der alte Mann noch soviel Geld in sich hätte? Der Würfel muss rollen. Sechs oben eins unten und alles ist Dein.“
Als Testamentsvollstrecker ist unter anderem auch Alfred Hitchcock angegeben. Um sich zu vergewissern ob das wirklich alles rechtens ist, rufen die drei ??? ihn an. Mr. Hitchcock ist sehr verärgert, dass der alte Dingo in die Sache mit hinein gezogen hat. Doch er kann den Jungen versichern, dass es so aussieht als wäre das Testament gültig. Allerdings wollen die nahen Verwandten das Testament anfechten. Er hat den Townes die Visitenkarte gegeben und die drei Detektive sollen nun abwarten ob sie sich melden. Denn auch wenn das Testament angefochten ist, braucht man immer noch jemanden der die Rätsel lösen kann um das Erbe zu finden. Mr. Hitchcock lässt ihnen noch eine original Abschrift des Testaments zukommen.
Am nächsten Morgen kommt zunächst ein kleiner Junge auf den Schrottplatz. Es ist Billy Towne. Dann kommt auch seine Mutter Nelly Towne. Sie hat ihren Rechtsanwalt und Verlobten Roger Callow dabei. Die Townes wollen die drei ??? beauftragen das Erbe zu suchen. Anscheinend ist das Testament aus Roger Callows Anwaltskanzlei entwendet worden. Außerdem kann das Erbe leicht gestohlen werden. Es handelt sich hier nämlich um Edelsteine. Eine runde Million Dollar.
Leider sind auch andere hinter dem Schatz her. Tausende von Schatzsuchern haben schon Dingos Grundstück durch wühlt. Justus hat schon einige Rätselteile gelöst. Wo der Windhund haust ist Dingos Haus. Ein Billabong ist ein Gewässer. Das beschirmte Auge Rechts ist ein Polizist. Billy hat einen entscheidenden Hinweis. Der alte Dingo hat im Stadtpark am Fluss immer mit dem Hilfssheriff Lopez geangelt. Also machen sich die drei Detektive auf den Weg zu diesem Mr. Lopez. Doch dann sehen sie Skinny Norris, ihren Erzfeind. Er ist anscheinend auch hinter den Juwelen her. Hilfssheriff Lopez kann ihnen einen Hinweis geben. Er und der alte Dingo haben immer auf einem alten Hausboot geangelt. Dorthin gehen die drei Jungen. Doch hier ist kein besonderer Hinweis. Da macht jemand das Boot los und es fährt auf die Staumauer zu. Skinny Norris hat das Boot losgemacht. Er ruft den drei Jungen noch zu, dass er weiß wie das Rätsel weitergeht und wo er hin muss. Dann verschwindet er. Nur durch Peters Wagemut, kommen die drei Jungen heil von dem Hausboot herunter und können sich ans Ufer retten. Sie laufen in die Richtung in die Skinny verschwunden ist und sehen eine Treppe, die sie hinauf rennen. Auf einer Wiese im Park steht eine Cowboy-Figur die mit einer Pistole in eine Richtung weißt. Doch die Figur wurde gedreht, so dass man nicht mehr weiß in welche Richtung sie ursprünglich zeigte. Sie wurden beobachtet und jemand läuft weg. Die drei ??? können die Person nicht mehr einholen.
Für Justus ist klar, dass der nächste Hinweis die Straßenbahn ist, da von Abfahrt und Stopp in dem Rätsel geredet wird. Dann müssen sie nun nur noch eine Linie zu einem Freund von Dingo nehmen und auf dem Weg 10 Schilder abzählen. Die drei Jungen rufen Mrs. Towne an um zu fragen, wer dieser Freund sein könnte. Sie meint es ist Mr. Dillon, der auch Testamentsvollstrecker ist. Sie fahren die Strecke ab, doch das zehnte Schild ergibt keinen logischen Hinweis. Also machen sie sich doch auf den Weg zu Jack Dillon. Und tatsächlich Jack Dillon hat einen entscheidenden Hinweis. Der alte Dingo war nämlich sehr sparsam und hat deswegen, um ein bisschen weniger in der Straßenbahn zahlen zu müssen, immer eine Station ausgelassen und ist gelaufen. Auf diese Art kommen die drei ??? ans richtige Schild. Darauf steht: Zum Einkaufszentrum links abbiegen. Und stopp bei Tee ist eine Teestube. Also gehen sie hinein. Dort sehen sie einen Spiegel und von dort aus einen alten Schwertfisch, doch jemand hat vor ein paar Wochen das Schwert abgebrochen. Laut der Serviererin hat vor kurzem auch schon ein kleiner Junge danach gefragt. Billy Towne versucht also alleine das Rätsel zu lösen. Wenn man an dem Schwert entlang an die Wand schaut, kommt man zu einem Bild und darauf sieht man das alte Rathaus von Rocky Beach. Sie müssen zum Standesamt, da dort die Braut zur besseren Hälfte wird.
Auf dem Weg zum Rathaus kommen die drei Detektive an einer Tankstelle vorbei. Dort hören sie laute Rufe und können Billy Town aus einem Kastenwagen befreien. Jemand hat ihn gepackt und dort eingesperrt. Kurz vorher hat er Skinny Norris und Roger Callow gesehen.. Die drei ??? nehmen Billy mit und werden das Rätsel jetzt mit ihm zusammen lösen. Weiter geht es zum Standesamt. Dort finden sie einen zugemauerten Eingang. Dahinter befindet sich eine Straße mit dem Namen Salsi-Puedes = Geh wenn Du kannst. Am Ende der Straße ist ein Gebäude und dort ist ein Schild. Ein Reklame für einen Ozeandampfer Queen of South. Dort müssen sie das richtige Bett finden, denn im Rätsel heißt es über 500 gebietet die Königin. Also geht es weiter zum Hafen. Heute gibt es aber keine Besichtigung des Schiffes. Vom Ausstellungsleiter erfahren sie, dass schon Betten im Schiff durchsucht wurden. Sie müssen das richtige Bett finden. Die Queen of South fuhr von Australien nach Amerika. Die Passagierlisten liegen allerdings in London. Justus weiß wie er an die Information kommen kann. Er verabredet sich mit den anderen Jungen in einer Stunde wieder am Schiff. Der Ausstellungsleiter gewährt ihnen den Zugang. Allerdings will er vorher die Polizei informieren.
Eine Stunde später wartet Hauptkommissar Reynolds, der Ausstellungsleiter, Bob, Peter und Billy auf Justus an der Queen of South. Der Anwalt Callow kommt überraschend auch dazu. Justus hat folgendes in Erfahrung gebracht. Jack Dillon, Sadie Jingle und der alte Dingo sind zusammen von Australien in die USA ausgewandert. Sadie Jingle hat den richtigen Hinweis für die Lösung des Rätsels. Sie hatte damals das Zimmer neben dem alten Dingo und weiß die Nummer noch. Der alte Dingo hatte Kabine 22 auf dem E-Deck. Bevor die drei ??? die Kabine durchsuchen können, sieht Peter Skinny Norris. Er hat ein Päckchen unter dem Arm. Hauptkommissar Reynolds kann ihn aufhalten. Im Päckchen sind Juwelen. Doch Hauptkommissar Reynolds bemerkt, dass es nur Glassteine sind. Dabei ist ein Zettel vom alten Dingo. Es war alles nur ein Spaß und der alte Dingo hat sein Geld verbraucht. Während alle enttäuscht abziehen, zieht Justus den Hauptkommissar beiseite. Da versucht jemand alle reinzulegen. Die Rätsel sind noch gar nicht alle gelöst. Das nächste Rätsel weißt auf einen Salon mit dem Namen Macbeth-Zimmer hin. Dorthin gehen Justus und der Hauptkommissar. Im Salon ist es dunkel und es nähern sich Schritte. Jemand mit einer Taschenlampe erscheint und findet die echten Juwelen. Es ist Mr. Callow, der Rechtsanwalt. Justus findet gerade noch rechtzeitig den Lichtschalter und Hauptkommissar Reynolds kann ihn festnehmen. Callow wollte das Geld für sich alleine haben. Wenn Mrs. Towne die Edelsteine bekommen hätte, wäre er ein armer Mann einer reichen Frau gewesen. Und so, wenn er die Edelsteine selbst gehabt hätte, hätte er sie gar nicht heiraten müssen.
Diese Folge ist einer der interessantesten und spannendsten Folgen der drei ???-Hörspielreihe. Ausnahmsweise glänzt auch Peter mal in der Folge mit unglaublich viel Mut. Normalerweise ist er ja eher der Angsthase. Interessant macht die Folge auf jeden Fall die Schatzsuche, die unglaublich gut durch die Rätsel gemacht ist. Ich habe vor etlichen Jahren auch mal das Buch gelesen und kann sagen, dass diese Folge wirklich gut ausgearbeitet wurde. Auch die Geräusche sind wieder sehr gut gemacht.
Übrigens - Du kannst Liviato unterstützen,
indem du deine Bücher bei Amazon über Liviato kaufst.