Die Flucht. Star Trek Voyager 02. Zusammenfassung

,,Die Flucht" von Dean Wesley Smith und Kristine Kathryn Rusch ist ein Roman zur Serie Star Trek Voyager, der 1997 erschienen ist.

Star Trek Voyager erzählt die Geschichte des Raumschiffs Voyager und ihrer vielfältigen Crew, die bei ihrem ersten Flug ans andere Ende des Universum in unerkanntes Teritorium geschleudert wurde. Dieses ,,Schleudern" fand durch ein Wurmloch statt und die Voyager wird vermutlich 75 Jahre für ihre Heimreise benötigen. Eine lange Zeit und ein schier unerreichbares Ziel - aber die Crew gibt unter der Leitung der mutigen und verständnisvollen Captain Janeway nicht auf.

In ,,Die Flucht" muss die Crew der Voyager mal wieder mit den Schwierigkeiten am anderen Ende des Universums kämpfen. Das Schiff hat auf der Reise schon einige Blessuren erlitten und so muss sich ein Teil der Crew ab und an auf Aussenmissionen begeben, um Ersatzteile und Rohstoffe zu finden. Als diese Situation mal wieder eintritt, hat der Talaxianer Neelix einen scheinbar hilfreichen Voschlag. Er berichtet Captain Janeway von einem geisterhaften Planeten, auf dem tausende von Raumschiffen scheinbar brach liegen. Er ist jedoch zunächst zögerlich dabei, Captain Janeway eine Exkursion dort hin zu empfehlen, denn man erzählt sich, dass es auf dem Planeten spukt und dort seltsame Dinge geschehen. Der Captain nimmt diese Sorgen natürlich nicht ernst, obwohl sie beim Scannen des Planetne überrascht ist - tatsächlch liegen dort hundete von Raumschiffen wie in einem riesigen, verlassenen Hafen.

Janeway schickt Neelix mit Lt. B'Elanna Torres und Fähnrich Harry Kam zum Planeten, um zu sehen, ob man Ersatzteile für die Voyager demontieren kann. Die drei wagen sich bei dem Tripp auf den staubigen, verlassenen Planeten in eines der Raumschiffe. Seltsamer Weise scheinen diese über keinen Antrieb zu verfügen. Als sie sich hinein wagen, läuft auf einmal ein Countdown ab. Die Voyager registriert den Vorgang, doch nach dem sich das Schiff kurz gehoben und wieder gesenkt hat, sind die drei Crewmitglieder spurlos verschwunden! Während man sich auf der Voyager Sorgen macht, aber absolut ratlos ist, stellen Neelix, B'Elanna und Harry fest, dass sie sich auf einmal an einem anderen Ort befinden. Als sie aus dem vermeidlichen Raumschiff heraus schauen, sehen sie eine belebte Stadt mit hoch gewachsenen, bunt gekleideten Leuten. Schnell wird jemand auf sie aufmerksam und nimmt sie in Gewahrsam, um sie zu einer so genannten ,,Zeitkontrolle" zu bringen. Mit der Zeit stellen die drei Voyager Besatzungsmitglieder fest, dass sie gerade eine Zeitreise hinter sich haben und sich in der Vergangenheit des Planeten befinden. In dieser Vergangenheit ist der Planet lebhaft und hat auch ein besseres Klima. Die drei können ihren Aufenthalt dort jedoch kaum genießen, denn der Wächter, der sie zur Zeitkontrolle geleitet, informiert sie darüber, dass ihre Reise ein Verbrechen ist, das hart bestraft wird.

Wie sich heraus stellt, sind die Bewohner des Planeten Alcawell ein Volk, dass das Reisen in Raumschiffen für primitiv hält und statt dessen durch die Zeit reist. Das Verbechen von B'Elanna, Harry nd Neelix besteht darin, dass sie durch Epochen gereist sind, die normaler Weise nicht durchsprungen werden dürften, weil sie die Kontinuität der Geschichte beeinflussen können. Das Zeitreisen wird durch die Zeitkontrolle streng reguliert, damit kein Alcawellianer herum reist und zum Beispiel seinen eigenen Großvater tötet oder auf andere Art den Verlauf der Geschichte massiv beinflusst. Das die drei Voyager Crewmen unabsichtlich gereist sind, spielt bei der Verhandlung keine Rolle und die Zeitkontrolle will von den strengen Vorschriften nicht abweichen.

In der Zwischenzeit betreten Lt. Tuvok und Tom Paris Alcawell, um nach den Verschollenen zu suchen. Dort haben sie schließlich eine Begenung, die die Spuklegenden um den Planeten bestätigen - aus dem Nichts bewegen sich Gegenstände. Ein Arbeiter der Zeitkontrolle namens Drickel ist erschienen, um die beiden zu erschrecken und zu vermeiden, dass sie ebenfalls eine unfreiwillige Reise antreten. Als er ein Raumschiff aufsteigen lässt, um Tuvok und Paris zu erschrecken, verletzt er sich jedoch und wird von den beiden entdeckt. Sie beamen ihn auf die Krankenstation der Voyager und retten sein Leben. Drickel ist dafür dankbar und will Captain Janeway helfen, ihre verschollenen Crewmitglieder zu retten - aber dies erfordert viel Verhandlung und weite Zeiteisen.

B'Elanna, Neelix und Harry werde inzwischen von der Zeitkontrolle zum Tode verurteilt. Imme wieder kommen neue Klagepunkte gegen sie hin zu, denn die drei unternehmen ständig Fluchtversuche, ie sie selber auf Grund der von der Zeitkontrolle vorgenommenen Zeitsprünge nichtmals bemerken. Als man sie mit ihrer Henkersmalzeit vergiftet, um eine friedliche Hinrichtung zu erreichen, scheint alles aus zu sein. Durch weiteres Zurückdrehen der Zeit können Drickel und Janeway jedoch erreichen, dass der Aufseher die beiden nicht tödlich vergiftet und die drei nur scheintot sind. Ihr wird gestattet, die ,,Leichen" abzuholen - so wird der Zeitfluss Alcawells nicht gestört und die dei können auf der Voyager wieder belebt werden.

Ein aufregendes Abenteuer, dass den Leser viel zu grübeln gibt und die Charaktere der Fernsehserie toll wieder gibt - nicht nur für Fans!

Weiterlesen