Küsst du noch oder beißt du schon? Zusammenfassung

Nell Harris, Wissenschaftlerin und Geschichtsdozentin, wird nach Prag gebeten, um als erste Dozentin eine Rüstung aus dem Mittelalter zu begutachten und die sich darauf befindende Inschrift zu entschlüsseln. Da sie ein absolutes Faible für das Mittelalter und alles, was damit zu tun hat, besitzt, reist sie nach Prag. Im Haus von Melissande trifft Nell auf einen Kobold und ist total verwirrt. Langsam aber sicher erfährt Nell, dass die Rüstung nur ein Vorwand ist, mit dem Melissande sie nach Prag gelockt hat. Melissande erzählt Nell, dass ihr Neffe Damian entführt wurde und nur Nell bei der Befreiung helfen kann, da sie eine Bannwirkerin ist. Nell leugnet ihre Fähigkeit und lehnt sie auch komplett ab, denn vor 10 Jahren gab es einen tragischen Unfall beim Bannwirken. Nicht nur dass Nell einen Schlaganfall erlitt und ihre linke Körperhälfte nun ein wenig hängt und nicht so beweglich ist, sondern auch eine Freundin von ihr starb bei dem Versuch einen Bann gegen den Dämonenfürst Asmodeus zu wirken. Außerdem hält Nell Melissande für verrückt. Als Melissande Nell jedoch die Rüstung als Lohn anbietet, erklärt sich Nell sogar bereit, mit ihr zu einem Schloss zu fahren. Denn dort vermutet Melissande Hinweise auf den Ort, an dem Damian festgehalten wird. Sie fahren zu dem Schloss und Nell schaut sich in der Bibliothek nach einem Zettel um. Dabei findet sie einen Ohrring, den sie einsteckt und trifft auf einen sehr attraktiven Mann, der sie entführt. Nell erfährt, dass Adrian ein Dunkler ist, was einem Vampir gleichkommt. Ein Vampir jedoch besitzt weder Herzschlag noch Körpertemperatur. Aber „Dunkle“ trinken auch Blut. Obwohl die Entführung natürlich gegen Nells Willen geschieht, fühlt sie sich von Adrian magisch angezogen und bemerkt, dass sie auch seine Gedanken erleben kann. Im Laufe der Flucht erfährt Nell, dass Adrian sie zur Befreiung von Damian entführt hat. Dies findet Nell seltsam, weil er ja dann mit Melissande zusammenarbeiten könnte. Nell geht auf, dass dann ja auch Melissande eine Dunkle ist und kommt mit diesen ganzen Informationen kaum noch klar. Doch im weiteren Verlauf der Flucht lüftet Adrian nach und nach seine Geschichte und Nell erfährt, dass er von den anderen Dunklen als Verräter angesehen wird und er sogar der Bruder von Melissande ist. Allerdings weiß Nell jetzt, warum er nicht mit Melissande zusammenarbeitet. Nach und nach kristallisiert sich heraus, dass Nell Adrians Auserwählte ist und sie ihm die Seele zurück geben kann. Doch Adrian leugnet dies lange und während die beiden von Prag über Köln nach London fliehen, kommen sie sich immer näher und erkennen schließlich doch, dass sie für einander bestimmt sind. Nell erkennt, dass der Ohrring, den sie in der Bibliothek fand und einsteckte, ein Ring ist und zwar der Ring von Asmodeus. Mit diesem Ring kann man Asmodeus das Handwerk legen und Adrian seine Seele wieder holen. Nell als Bannwirkerin könnte es schaffen, wenn sie nur an sich glauben würde, so wie Adrian es tut. Außerdem kommt heraus, dass Adrian zum Verräter wurde, um die Dunklen vor der Vernichtung durch Asmodeus zu schützen, doch dies durfte er keinem erzählen. Christian, Melissande und Saer verfolgen die beiden und es gibt noch mehr Überraschungen. Saer ist der Zwillingsbruder von Adrian und lange glaubte Nell, dass er der Vater von Damian ist. Doch als Nell und Adrian bei Saers Auserwählten Unterschlupf suchen, stellt sich heraus, dass Adrian mal geglaubt hatte, dass Belinda seine Auserwählte sei und Damian ihrer beider Sohn ist. Nell ist erst einmal wie vor den Kopf geschlagen, aber fängt sich schnell, als die Verfolger gefährlich nah auftauchen. Mittlerweile hat Christian erkannt, dass Adrian Damian wirklich retten will und hilft Nell und Adrian. Dabei kommt es zum großen Showdown, in dem zuerst Belinda der Verrats bezichtigt wird und dann herauskommt, dass Melissande alle verraten hat. Saer stellt parallel eine Armee zusammen und will Adrian töten und Asmodeus stürzen. Jedoch können Nell und Adrian, da sie auch gegenseitig an einander glauben, beiden das Handwerk legen und Saer töten und Asmodeus wieder verbannen.

Vera Teltz ist neben diversen Theater- und Fernsehrollen bekannt als die Stimme von Filmgrößen wie Naomie Harris, Alicia Keys und Elizabeth Banks. Ihre warme, sinnliche und ausdrucksstarke Stimme macht sie zu einer beliebten Hörbuchsprecherin.

Weiterlesen