Wirbel im Internat Zusammenfassung

Es beginnt ein neues Schuljahr auf dem Internat Schloss Hohenwartau in Bayern. Zur Clique der 12. Klasse gehören die vernünftige Helga, die mit fünf jüngeren Geschwistern aufwächst und die sich daher nicht so luxuriöse Kleider kaufen kann, die verwöhnte Yvonne, die schwarze Amerikanerin Babsy, deren Eltern Opernsänger sind, die rothaarige Uschi, die selbstbewusste Hannelore, die bereits verlobte Margot, die sportlich-muskulöse Ellen, die kleine Chinesin Kiki und die streberhafte Ilse. Es gibt eine große Neuigkeit, denn ein neuer Lehrer ist gerade angekommen. Dr. Herbert Jung, der Deutsch und Englisch unterrichtet, ist der mit Abstand jüngste und attraktivste Lehrer im Internat. Alle Mädchen sind aus dem Häuschen, vor allem die 12. Klasse, die ihn in Deutsch bekommt. Jedes der Mädchen schwärmt für ihn, manche offensiv und manche eher heimlich, so wie Helga. Ganz anders dagegen ihre beste Freundin Yvonne, die fest davon überzeugt ist, dass "Tweedy", wie der Lehrer wegen seiner Tweedjacke genannt wird, sich auch in sie verlieben wird. Bald steht der erste Aufsatz an und die Mädchen können entweder eines er beiden vorgegebenen Themen wählen oder sich ein eigenes ausdenken. Yvonne prahlt anschließend vor den anderen damit, dass sie Tweedy einen Liebesbrief geschrieben hat. Die anderen schwanken zwischen Bewunderung und Entsetzen. Nach der ersten Nacht bekommt Yvonne zweifel, wie Tweedy wohl reagieren wird und Helga tröstet sie. Nach einer Woche bekommen sie endlich die Arbeiten zurück. Helga freut sich über eine Zwei plus und ein großes Lob, Yvonne dagegen hat eine knappe Vier bekommen und den Kommentar, dass es eine schwache Leistung sei. Nachdem sie sich anfangs aufregt, behauptet sie wenig später, das beweise nur Tweedys Liebe zu ihr - er traue sich nämlich nicht, ihr direkt seine Gefühle zu gestehen und wolle sie verdrängen. Bald darauf reiten die Mädchen aus, nur Helga bleibt zurück, denn sie kann sich die zusätzlichen Reitstunden nicht leisten. Also setzt sie sich in den Park und liest ein wissenschaftliches Buch. Zufällig kommt Tweedy vorbei und bittet sie, mit ihr etwas spazieren zu gehen. Dabei lobt er noch einmal ihren Aufsatz und findet es interessant, dass Helga in ihrer Freizeit so anspruchsvolle Bücher liest. Helga ist so abgelenkt, dass sie ausrutscht und stolpert und Tweedy fängt sie gerade noch auf. Diese Szene beobachtet ihre Freundinnen vom Internatsfenster aus, da sie früher als erwartet vom Reiten zurückkamen und Helga suchten. Sofort glauben sie, Helga und Tweedy würden miteinander anbandeln. Yvonne betrachtet das als Verrat und behauptet, Helga habe sich absichtlich in seine Arme fallen lassen. Helga beteuert ihre Unschuld, aber Yvonne glaubt ihr nicht. Wenig später passt Yvonne Tweedy auf dem Tennisplatz ab, nachdem er mit Gertrude Pförtner, der Tochter des Direktors, gespielt hat und überredet ihn zu einem Match. Tweedy gewinnt haushoch den ersten Satz, Yvonne besteht aber darauf, weiter zu spielen. Als es schon langsam dunkel wird, täuscht sie einen Sturz vor und behauptet, sie habe große Schmerzen. Tweedy stützt sie beim Gehen und Yvonne küsst ihn auf den Mund. Er wehrt ab und läuft zum Schloss, um jemanden zu holenb, der sich um sie kümmert. Dabei begegnet er Ellen, Babsy und Helga, die den Lippenstift auf seinem Mund sehen und glauben, dass er Yvonne geküsst habe, Helga ist davon getroffen, denn sie hatte sich heimlich Hoffnungen gemacht.

 

Kurz darauf steht das nächste Heimfahrwochenende an. Yvonne wird von ihrem gutaussehenden Vetter Hans mit dessen Sportwagen abgeholt und will vor Tweedy angeben, aber er  lässt sich nicht blicke. Stattdessen taucht er etwas später auf und bietet Helga an, sie zum Bahnhof zu bringen. Als er hört, dass sie nach München fährt, nimmt er sie mit dem Auto mit, da er dort auch seine Wohnung hat. Sie unterhalten sich auf der Fahrt sehr gut und Helga ist glücklich.

 

Abends geht Yvonne mit ihren Eltern in die Oper. Dabei treffen sie nicht nur Babsy, deren Eltern hier singen, sondern auch Tweedy. Yvonnes Eltern bitten ihn, mit ihnen anschließend noch in eine Bar zu kommen. Tweedy lässt sich überreden und tanzt dort mit Yvonne.

 

Sonntagnachmittag erzählt Yvonne zurück auf Hohenwartau ganz begeistert den Freundinnen von ihrem Abend mit Tweedy. Babsy sagt zwar, dass er nicht ganz freiwillig mitgegangen ist, aber Yvonne beharrt darauf. Kurz darauf kommt Tweedy mit dem Auto an und Helga steigt aus. Die Mädchen sind noch perplexer als über Yvonnes Geschichte und Yvonne ist sehr wütend. Es kommt zu einer Prpügelei zwischen den beiden, auch Babsy geht dazwischen. Die Erzieherin schickt sie zum Direktor und es gibt eine Standpauke.

 

Gertrude Pförtner bittet anschließend Tweedy zum Gespräch. Sie erklärt ihm, dass er mehr darauf achten soll, den Schülerinnen keine Hoffnung zu machen. Sie glaubt ihm zwar, dass er nicht absichtlich geflirtet hat, sagt aber auch, dass es ihrem Vater nicht gefällt. Es stellt sich heraus, dass Tweedy und Getrude ein heimliches Paar sind und er wegen ihr ins Internat gekommen ist. Sie drängt darauf, dass er sich mit ihr offiziell verlobt. Tweedy reagiert zwar etwas zurückhaltend, ist aber einverstanden.

Weiterlesen